存档灵魂:
爱与孤独——尽管我日夜恋着你，眼里却不见欢乐的光彩，看不见无悲的灿烂。心孤单，情灰暗。忧郁仍在我心中旋转......在痛吻和流泪的臂腕里，我得到的是难堪的孤寂。 【日】三木露风 尽管我日夜恋着你，眼里却不见欢乐的光彩，看不见无悲的灿烂。心孤单，情灰暗。忧郁仍在我心中旋转。 见到夜里相逢的你，我又悲伤又狂喜，眼泪如浮月依依。整夜不是眠也不是醒，在这般兴浓的夜半，为何要痛我的心…… 在痛吻和流泪的臂腕里，我得到的是难堪的孤寂。 《废园》 罗兴典 译
爱与孤独——尽管我日夜恋着你，眼里却不见欢乐的光彩，看不见无悲的灿烂。心孤单，情灰暗。忧郁仍在我心中旋转......在痛吻和流泪的臂腕里，我得到的是难堪的孤寂。
【日】三木露风
尽管我日夜恋着你，眼里却不见欢乐的光彩，看不见无悲的灿烂。心孤单，情灰暗。忧郁仍在我心中旋转。
见到夜里相逢的你，我又悲伤又狂喜，眼泪如浮月依依。整夜不是眠也不是醒，在这般兴浓的夜半，为何要痛我的心……
在痛吻和流泪的臂腕里，我得到的是难堪的孤寂。
《废园》
罗兴典 译
评论